Prosím vás čo je to za kontrolku? Sem tam mi preblikne a som z toho nervózny. Ani originál v manuali taká kontrolka nieje.

dolievas vodu do ostrekovacov ? mozno to nieje ono ale napadlo ma to

Tak to to nieje určite.

A kedy Ti to preblikne? Keď je auto naklonené? Skôr typujem nízku hladinu oleja buď v motore alebo v diferákoch(?).

V motore je dosť, do diferakov som nepozeral ale olej mi z nich netecie a ani káble žiadne k ním nejdú. Preblikava to normálne počas jazdy aj na rovnej ceste po zohratí, približne po 20 kilometroch.

neni to voda v palivovom filtri? ak má filter odkalovač povol ho a vypusti spodok

A to by svietilo stále nie?

Nie, mne tiez obcas zasvieti kontrolka vody v palive a potom sama od seba zhasne.

voda v palivovom filtri - http://www.electrovovik.ru/maintenance/electric/lamppan/

Menej azbuky by to chcelo. A čo to vymeniť filter, či stačí to vyliať?

Takto mi to preložil google:

Lámp prítomnosť vody v palivovom filtri. Prezentujte u vznetových motorov. Keď je zapaľovanie by mala svietiť, informujúci, že to funguje, a pri spustení motora musí zhasnúť. Ak kontrolka svieti, palivový filter je voda. Je žiaduce, aby odtok z filtra, a nie naplniť na čerpacej stanici.

Ako mám pochopiť tú poslednú vetu?

tá posledná veta hovorí o tom že máš zliať vodu (odkaliť filter) a viacej na takej chujovej pumpe netankovať

Volný preklad

Tak v tom prípade, tankoval som v Jablonici. Prešiel som asi 20km a začalo to.

tak netankuj v jablonici ale dakde po cest bud v trstine alebo senici